2020年6月

2020年6月5日

こんにちは。持続可能な未来のための通訳者、冠木友紀子です。便利な世の中になりました。でも何でも検索できると思ったら大間違い。自分の知らないことは検索できない。知らない音楽は聴けない。だから人に教わるのがありがたい。訳 […]

2020年6月8日

新コロ騒動も収束への道筋がなかなか見えません。在宅時間が長くなる…仕事はどうなるのか…就職活動は…子どもの学習は…考えだしたら不安になります。考えたってしょうがないよ、でサッパリしていられる人はおおいに結構ですが、そう […]

2020年6月9日

持続可能な未来のための通訳者、通訳道場主宰の冠木友紀子です。私は大学でも通訳を教えています。なにより面白いのは、ウォーミングアップで学生たちの近況ニュースを聴くこと。誰もが自分の日常は取るに足らないと思っています。でも […]

2020年6月11日

持続可能な未来のための通訳者、通訳道場主宰の冠木友紀子です。新コロ騒動どうなりますやら。皆さんそれぞれにこれまで通りでない生活に多少のご苦労がおありのことでしょう。私はオサンドンと皿洗いが3日続いたときは、ダイニン […]

2020年6月18日

持続可能な未来のための通訳者、冠木友紀子です。戦争はいつ始まり、終わるのでしょう。表向きはいがみ合う国家の指導者たちの号令とともに始まり、彼らの宣言をもって終わるように見えます。でも、細かく見れば、そうした号令を受 […]

2020年6月30日

持続可能な社会のための通訳者、冠木友紀子です。新コロ騒動、メディアの街頭インタビューに登場する人たちは、異口同音に「不安」を唱えます。それはそうだろうけれど、私はちょっと違うことを感じています。私は「自粛」以降、皆 […]