2017年12月

未分類
「なんで三単現にSがついているのですか?」(橘高校③)

私の責任ではないんですが…なんで三単現にはSがつくのか。
英語の先生が独仏の素養があったら容易にご説明くださることでしょう。

続きを読む
未分類
「同時通訳ってなんで訳をしゃべりながら聴けるんですか?」(橘高校②)

同時通訳は神業、なんて言われますが間違いなく人の業です。細かく分ければ組み立てられます。そのなかには自転車の補助輪みたいなステップも。

続きを読む
未分類
「通訳中に分からない単語が出てきたら?」(橘高校①)

通訳の仕事の8割は★★。ある食品学会を例にお話ししてみました。

続きを読む
未分類
「ひとつの単語にどうして沢山の意味?」語源で解決

福島県の高校生、横浜のお父さん、お母さんたちの英語の悩みにポッドキャストでお答えすることにしました。

続きを読む
未分類
ニューズレター

無料会員登録で、「通訳道場 YOKOHAMA CATS きまぐれ通信」のダウンロードが可能です。

続きを読む
未分類
通訳道場メンバー交流の場へようこそ

本フォーラムでは、修練長か直接のメッセージや、メンバー同志の交流を深めていただくために、活用していきます。

続きを読む
未分類
2018/2/10 子どもの英語が心配なママのための不安一掃セミナー

お子さんの英語が心配なお母さんたちに、神経科学、聴覚と音声のセオリーに適った外国語習得のコツをご紹介します。

続きを読む
未分類
【満員につき締切】2018/4/7 映画「ルドルフ・シュタイナーの挑戦」とバイオダイナミックを味わう会

ドキュメンタリー映画 「The Challenge of Rudolf Steiner」(ルドルフ・シュタイナーの挑戦)第1部・第2部 英語音声。ライブ同通上映会のご案内

続きを読む