大坂なおみ
大坂なおみ選手、I'm sorry it had to end like this.の訳は?
2018年9月13日
「大坂なおみ選手のインタビュー記事読んでたんだけど、翻訳に違和感があって。通訳者としてどう思う?」 30年来の友人からメッセージが来ました。日本語と英語両方チェックしてたのですね。さすが。 なんでも、I'm sorry […]
「大坂なおみ選手のインタビュー記事読んでたんだけど、翻訳に違和感があって。通訳者としてどう思う?」 30年来の友人からメッセージが来ました。日本語と英語両方チェックしてたのですね。さすが。 なんでも、I'm sorry […]