学習
同時通訳は神業じゃない?!
2017年8月22日
「同時通訳って大変でしょ。語順が違うのに大変よね。神業だわ。」 ニヤリ。そういうことにしておきましょう。 実は、私にはそんなことないのです。何も私だけが特別なことをしているわけでも特別なセンスがあるわけでもありません。 […]
どうしても宿題を出せと言われたら
2017年8月28日
お子さんの宿題、ごっそり残っていませんか? むかしむかし、私がまだ東京のとある私学で英語を教えていたころ、心底たまげげたことがあります。親御さんも、古株の先生もこう言うんだもの。 「先生、もっと夏休みの宿題を出してくださ […]
theが「ザ」や「ジ」になる理由
2017年3月2日
「theの発音が変わる理由がわかりません」 ありがとうございます!こういうの大好き。理由があることを前提にしていらっしゃる。「ある」を前提にすると調べたい、知りたいという気になるものです。 日本でも律儀に使い分けています […]
母音の前はaをanにする、のウソ
2017年3月1日
appleは出だしが母音だからnを足してanにする…本当にそう思っているの?じゃあなぜだと思う?どのくらい納得している? 納得していないのにこういう疑似ルール丸のみしていると、頭が断片化(fragmentation)しち […]
仕事の英語がもう少しできたらいいのに、という方に
2017年4月4日
「仕事でもう少し英語ができたほうがいいと思って、スクールを1回50分週2回に増やしたんですが、どうも…」 ―レッスンとレッスンの間の自習は…? 「いえ…忙しくてとてもとても。」 ―じゃあ、英語を話すとき頭の中で英作文して […]

