「knifeのKはなぜ読まないのに書くのですか」(フェリス女学院大)
いいですねえ。ものごとには由来と理由がある。
それを調べるのに検索バカになってはいけません。
先生としてはOxford English Dictionaryを紹介する責任を感じます。
昔はクニーフ、クニーフェとKを発音していたころもありました。
でも、交差点みたいなイギリスは音声の変化が速い。
でも一本裏通りに入ったような(失礼)オランダ、ドイツはそうでもないでしょう?
みなさん、ご存知ですよ。
いずれにしても、音声のすべてを文字にとどめることはできません。
だから、ぜひ豊かな音声体験をしてほしいのです。