教材とツール

通訳道場★横浜CATSでは従来の通訳イメージを超える、語り手クラスの通訳養成に取り組んでいます。

それを可能にするのが学習の科学に基づく2つのツール、SDリピーターとプロナウンス。

人間は自分の声から最も多くを学ぶというセルフモニタリングの性質を活かし、地理条件から日本語話者には難しい英語音の獲得を助けます。また注意集中力の向上も報告されています。

また、フリーで活躍することも多い通訳者には経営センスも欠かせません。経営シミュレーション「トータルゲーム」でセルフカウンセリングしながらお金、人、モノの流れに対する自分の癖に気づく機会も設けています。

 

教材・ツール

プログレス21 Book5 人文・社会・自然科学を網羅し、英文スタイルの違いを味わえるイエズス会による検定外教科書。英語の名門校で愛されています。
Progress in English 特殊音源SDカード きめ細かいチャプター分けで徹底的なセルフモニタリングが可能になります。
SDリピーター   鏡を見てお化粧をするときの「セルフモニタリングの力」を英語力アップに活用します。
プロナウンス    日本にいる限り耳は湿気て英語の子音が不明瞭になります。ます。英語の除湿に不可欠なプロナウンス。
トータルゲーム

哲学できる経営シミュレーション、トータルゲーム
通訳者は自分で値決めする機会もしばしばです。トータルゲームで人生を経営するセンスを。

 

Pin It on Pinterest